Agnes – (Baby) I Want You Gone

Исполнители: Agnes
Альбом: Agnes - Stronger
no image

перевод, текст песни Agnes – (Baby) I Want You Gone

Текст:

I’ve got love, a good life
Everything is alright
What do you want from me?

You always try to bring me down
Could it be jealousy?

Pre-chorus:
Everything I do is not good enough
from your perspective
Boy, I’m wrong… Noooo!!!
You say you still believe in us
You’re just pretending
as if I don’t know… but I know (oh, oh)!!!!

Перевод:

У меня есть любовь, хорошая жизнь
Все в порядке
Чего ты хочешь от меня?

Ты всегда пытаешься сбить меня
Это может быть ревность?

Предварительный припев:
Все, что я делаю, недостаточно хорошо
с вашей точки зрения
Мальчик, я ошибаюсь … Неееет !!!
Ты говоришь, что все еще веришь в нас
Ты просто притворяешься
как будто я не знаю … но я знаю (о, о) !!!!

Chorus:
When you see me, please don’t talk
You’ve said it’s all my fault
I’m hurting and you’re the cause
Baby, I want you gone!!!!
It was over from the start
Played games with my heart
You’ve gone way to far
Baby, I want you gone!!!

I’m young, it’s alright
I need to grow without you, can’t you see

So I’ll say goodbye to all the heartache

and the misery

Pre-chorus + Chorus

No more debating
Got nothing to prove anymore, anymore

Now we’ve both reached the finish
We’re done and we’re through
Time to go, you should know

Chorus (2x impro/variation)

improvising

Припев:
Когда вы видите меня, пожалуйста, не говорите
Вы сказали, что это моя вина
Мне больно а ты причина
Детка, я хочу, чтобы ты ушел !!!!
Это было кончено с самого начала
Играл в игры с моим сердцем
Вы прошли путь далеко
Детка, я хочу, чтобы ты ушел !!!

Я молод, все в порядке
Мне нужно расти без тебя, разве ты не видишь

Так что я прощаюсь со всей душевной болью

и страдания

Предварительный припев + Припев

Нет больше дискуссий
Больше нечего доказывать

Теперь мы оба достигли финиша
Мы сделали, и мы прошли
Время идти, вы должны знать

Припев (2x имп / вариация)

импровизировать