Agnes Monica – Damn I Love You

Исполнители: Agnes Monica
Альбом: Agnes Monica - X
no image

перевод, текст песни Agnes Monica – Damn I Love You

Текст:

(All the time boy, need you all the time boy
All the time boy, wanna make you mine)

Oh, started acting like a boyfriend (boyfriend)
They think Imma treat you like a toy, friend
This ain’t makin’ no sense
How the hell did we end up with these emotions?

Damn it we awesome
Look at us flossin’
Our love is blind
They hate all the time and let ’em keep talking
Misery loves company
All the girls want you and all the boys want me

Cause you got me doing things that I wouldn’t ever do
Breakfast in the morning I made it just for you, boo
Freaky deaky where you want I can do that too
(Do that too bitch)

Cause this ain’t gonna be another song about a heartbreak, heartbreak
(Heartbreak, I just wanna fall in love)

Перевод:

(Все время мальчик, ты нужен все время мальчик
Все время мальчик, хочу сделать тебя моей)

О, начал вести себя как парень (парень)
Они думают, что Имма относится к тебе как к игрушке, друг
Это не имеет никакого смысла
Как, черт возьми, мы оказались с этими эмоциями?

Черт возьми, мы потрясающие
Посмотри на нас
Наша любовь слепа
Они ненавидят все время и позволяют им продолжать говорить
Страдание любит компанию
Все девушки хотят тебя, и все мальчики хотят меня

Потому что ты заставляешь меня делать то, чего я бы никогда не сделал
Утром я сделал завтрак только для тебя, бу
Черт возьми, где ты хочешь, я тоже могу это сделать
(Сделать это тоже сука)

Потому что это не будет еще одна песня о разбитом сердце
(Разбитое сердце, я просто хочу влюбиться)

I was thinking later on if you could follow me to my place, my place
(My place, I just wanna fall in love)
I don’t wanna hear another effin’ song about a heartbreak, heartbreak
(Heartbreak, I just wanna fall in love)
Oh, I don’t wanna hear another song about a heartbreak, heartbreak
Damn I love your ass

Hmm, you finally got a pretty girlfriend (girlfriend)
Now you gotta take her ’round the world, friend
I even put you first when
You say you’ll pay me back no reimbursement

But you love me, you got me, you waited for me
I call you my papi, you cater to me
But misery loves company
All the thoughts want you and no the boys want me

Cause you got me doing things that I wouldn’t ever do
Breakfast in the morning…
Hold on, sorry…
Freaky deaky where you want I can do that too

(Do that too bitch)

Cause this ain’t gonna be another song about a heartbreak, heartbreak
(Heartbreak, I just wanna fall in love)
I was thinking later on if you could follow me to my place, my place
(My place, I just wanna fall in love)
I don’t wanna hear another effin’ song about a heartbreak, heartbreak
(Heartbreak, I just wanna fall in love)
Oh, I don’t wanna hear another song about a heartbreak, heartbreak
Damn I love your ass

Cause this ain’t gonna be another song about a heartbreak, heartbreak
(Heartbreak, I just wanna fall in love)
I was thinking later on if you could follow me to my place, my place
(My place, I just wanna fall in love)
I don’t wanna hear another effin’ song about a heartbreak, heartbreak
(Heartbreak, I just wanna fall in love)
Oh, I don’t wanna hear another song about a heartbreak, heartbreak

Heartbreak, heartbreak, heartbreak

Я подумал позже, если вы могли бы следовать за мной к моему месту, моему месту
(Мое место, я просто хочу влюбиться)
Я не хочу слышать еще одну песню о горе
(Разбитое сердце, я просто хочу влюбиться)
О, я не хочу слышать еще одну песню о горе
Черт, я люблю твою задницу

Хм, у тебя наконец-то появилась симпатичная девушка (подруга)
Теперь ты должен взять ее вокруг света, друг
Я даже поставил тебя первым, когда
Вы говорите, что вернете мне деньги без возмещения

Но ты любишь меня, ты получил меня, ты ждал меня
Я зову тебя мой папа, ты угождаешь мне
Но несчастье любит компанию
Все мысли хотят тебя, а не парни хотят меня

Потому что ты заставляешь меня делать то, чего я бы никогда не сделал
Завтрак по утрам …
Подожди, извини …
Черт возьми, где ты хочешь, я тоже могу это сделать

(Сделать это тоже сука)

Потому что это не будет еще одна песня о разбитом сердце
(Разбитое сердце, я просто хочу влюбиться)
Я подумал позже, если вы могли бы следовать за мной к моему месту, моему месту
(Мое место, я просто хочу влюбиться)
Я не хочу слышать еще одну песню о горе
(Разбитое сердце, я просто хочу влюбиться)
О, я не хочу слышать еще одну песню о горе
Черт, я люблю твою задницу

Потому что это не будет еще одна песня о разбитом сердце
(Разбитое сердце, я просто хочу влюбиться)
Я подумал позже, если вы могли бы следовать за мной к моему месту, моему месту
(Мое место, я просто хочу влюбиться)
Я не хочу слышать еще одну песню о горе
(Разбитое сердце, я просто хочу влюбиться)
О, я не хочу слышать еще одну песню о горе

Сердце разбито, сердце разбито, сердце разбито