Agnes Obel – Avenue

Исполнители: Agnes Obel
Альбом: Agnes Obel - Philharmonics
no image

перевод, текст песни Agnes Obel – Avenue

Текст:

What is wrong at the end of the day
What is really wrong no one dares to say
You know you’re wrong when there’s only one right
but what is wrong when right is out of sight

Right rode away long ago
Before rescuing wrong from below
I might be mistaken, I know
but hey we need to be somewhat

Foolish, feebleminded,
wrong and senseless
Right rode off long ago,

Перевод:

Что не так в конце дня
Что на самом деле не так, никто не смеет сказать
Вы знаете, что ошибаетесь, когда есть только одно право
но что плохого, когда правого не видно

Прямо уехал давно
Прежде чем спасти неправильно снизу
Я могу ошибаться, я знаю
но эй, мы должны быть несколько

Глупый, слабоумный,
неправильно и бессмысленно
Прямо уехал давно,

there’s nothing more you need to know,
there’s nothing more you need to show,
Let us disagree
cause wrong was made, for you to be

What is false when we can’t hear no more
And there is nothing to cover for
What is wrong in this old wasted game
May right and wrong be one and the same

Right rode away long ago
Before rescuing wrong from below
I might be mistaken, I know

but hey we need to be somewhat

Foolish, feebleminded,
wrong and senseless
Right rode off long ago,
there’s nothing more you need to know,
there’s nothing more you need to show,
Let us disagree
cause wrong was made, for you to be

больше ничего не нужно знать,
больше ничего не нужно показывать,
Давайте не соглашаться
причина была сделана неправильно, чтобы ты был

Что ложно, когда мы больше не можем слышать
И нечего прикрывать
Что не так в этой старой потраченной впустую игре
Может ли право и зло быть одним и тем же

Прямо уехал давно
Прежде чем спасти неправильно снизу
Я могу ошибаться, я знаю

но эй, мы должны быть несколько

Глупый, слабоумный,
неправильно и бессмысленно
Прямо уехал давно,
больше ничего не нужно знать,
больше ничего не нужно показывать,
Давайте не соглашаться
причина была сделана неправильно, чтобы ты был