Christina Aguilera – I Am (Stripped)

Исполнители: Christina Aguilera
Альбом: Christina Aguilera - Bionic
no image

перевод, текст песни Christina Aguilera – I Am (Stripped)

Текст:

I am timid and
I am oversensitive
I am a lioness
I am tired and defensive
You take me in your arms
And I fall into you
I have insecurities
You show me I am beautiful

Love me or leave me
Just take it or leave it
It’s not that I’m needy
Just need you to see me

Take me, free me, see through to the core of me
Take me, free me, there will be no more pretending

Перевод:

Я робкий и
Я сверхчувствительный
Я львица
Я устал и защищаюсь
Ты берешь меня на руки
И я падаю в тебя
У меня неуверенность
Ты покажи мне, что я красивая

Люби меня или оставь меня
Просто возьми или оставь
Это не то, что я нуждаюсь
Просто нужно, чтобы ты меня увидел

Возьми меня, освободи меня, проникни в суть меня
Возьми меня, освободи меня, больше не будет притворства

Mmmm…

I am temperamental and
I have imperfections and
I am emotional
I am unpredictable
I am naked
I am vulnerable
I am a woman
I am opening up to you

Love me or leave me
Just take it or leave it
It’s not that I’m needy
Just need you to see me

Take me, free me, see through to the core of me

Take me, free me, there will be no more pretending

Now I stand before you with my heart in my hands
I’m asking you to take me just the way that I am
Please lay down your arms, do you know me?
Make me feel safe from harm

Take me, free me, see through to the core of me
Take me, free me, there will be no more pretending

I am temperamental and
I have imperfections and
I am emotional
There’ll be no more pretending

Mmhmm…

Мммм …

Я темпераментный и
У меня есть недостатки и
Я эмоциональный
Я непредсказуемый
Я голая
Я уязвима
я женщина
Я открываюсь перед тобой

Люби меня или оставь меня
Просто возьми или оставь
Это не то, что я нуждаюсь
Просто нужно, чтобы ты меня увидел

Возьми меня, освободи меня, проникни в суть меня

Возьми меня, освободи меня, больше не будет притворства

Теперь я стою перед тобой с сердцем в руках
Я прошу вас принять меня таким, какой я есть
Пожалуйста, сложите руки, вы меня знаете?
Заставь меня чувствовать себя в безопасности от вреда

Возьми меня, освободи меня, проникни в суть меня
Возьми меня, освободи меня, больше не будет притворства

Я темпераментный и
У меня есть недостатки и
Я эмоциональный
Там не будет больше притворяться

Mmhmm ​​…