Christina Aguilera – Make Me Happy

Исполнители: Christina Aguilera
Альбом: Christina Aguilera - Just Be Free
no image

перевод, текст песни Christina Aguilera – Make Me Happy

Текст:

Baby you make me happy
Baby you make me happy (ohh oh)
Baby you make me happy
The way you make me smile
Can’t you see I’m yearning for you

I never thought that I
Could ever find someone
Just having you around
Is so much fun
You’re right here by my side
Just like I knew you would
And it feels so good
Baby ’cause you make me happy

Baby you make me happy
The way you make me smile
Can’t you see I’m yearning for you
Happy (yeah)
Baby you make me happy
Why don’t you stay with me tonight

Oh, daddy used to tell me
All I had to do
Was think for myself
And tell the truth
You know how much I love you
How much you mean to me

Перевод:

Детка, ты делаешь меня счастливым
Детка, ты делаешь меня счастливым (о-о-о)
Детка, ты делаешь меня счастливым
То, как ты заставляешь меня улыбаться
Разве ты не видишь, что я тоскую по тебе

Я никогда не думал, что я
Может когда-нибудь найти кого-то
Просто иметь тебя рядом
Это так весело
Вы здесь, на моей стороне
Так же, как я знал, что ты
И это так хорошо
Детка, потому что ты делаешь меня счастливым

Детка, ты делаешь меня счастливым
То, как ты заставляешь меня улыбаться
Разве ты не видишь, что я тоскую по тебе
Счастлив (да)
Детка, ты делаешь меня счастливым
Почему бы тебе не остаться со мной сегодня вечером

О, папа говорил мне
Все что мне нужно было сделать
Был думать для себя
И сказать правду
Ты знаешь как сильно я тебя люблю
Как много ты значишь для меня

We were meant to be, oh
Baby ’cause you make me happy, yeah

Baby you make me happy
The way you make me smile
Can’t you see I’m yearning for you
Happy
Baby you make me happy
Why don’t you stay with me tonight

Baby you make me happy (oh)
The way you make me smile (yeah yeah yeah)
Can’t you see I’m yearning for you
Happy
Baby you make me happy
Why don’t you stay with me tonight

And I can’t get over
(The way you make me smile)
And what you do to me, oh
Yeah, come on over
(Stay with me tonight)
And darling make me
Oh, make me happy, yeah
Make me happy oh, happy ohh

Baby you make me happy (yeah)
Can’t you see I’m yearning for you
(I’m yearning for you, baby babe, oh)

Baby you make me happy
The way you make me smile
(Ohh yeah, yeah, yes I smile)
Can’t you see I’m yearning for you (ohh)
Happy (oh)
Baby you make me happy
(Baby, baby, baby, oh)
Why don’t you stay with me tonight

Baby you make me happy
And now baby, you make me happy
Oh ohh, oh baby, oh baby, oh baby

Baby you make me happy
Why don’t you stay with me tonight
(Now stay with me, oh me, oh me, oh)
Baby you make me happy
(Stay with me, me, ooh)
Baby you make me happy
(Oh, oh, stay with me, oh)
Why don’t you stay with me tonight
(Ohh, yeah)

Oh right, alright
Come on, baby baby
Yeah, ohh

Мы должны были быть, о
Детка, потому что ты делаешь меня счастливым, да

Детка, ты делаешь меня счастливым
То, как ты заставляешь меня улыбаться
Разве ты не видишь, что я тоскую по тебе
Счастливый
Детка, ты делаешь меня счастливым
Почему бы тебе не остаться со мной сегодня вечером

Детка, ты делаешь меня счастливым (о)
То, как ты заставляешь меня улыбаться (да, да, да)
Разве ты не видишь, что я тоскую по тебе
Счастливый
Детка, ты делаешь меня счастливым
Почему бы тебе не остаться со мной сегодня вечером

И я не могу пройти
(То, как ты заставляешь меня улыбаться)
И что ты делаешь со мной, о
Да давай
(Останьтесь со мной на эту ночь)
И дорогой, сделай меня
О, сделай меня счастливым, да
Сделай меня счастливым о, ооо ооо

Детка, ты делаешь меня счастливым (да)
Разве ты не видишь, что я тоскую по тебе
(Я тоскую по тебе, детка, детка, о)

Детка, ты делаешь меня счастливым
То, как ты заставляешь меня улыбаться
(О, да, да, я улыбаюсь)
Разве ты не видишь, что я тоскую по тебе (ооо)
Happy (о)
Детка, ты делаешь меня счастливым
(Детка, детка, детка, о)
Почему бы тебе не остаться со мной сегодня вечером

Детка, ты делаешь меня счастливым
А теперь, детка, ты делаешь меня счастливым
О, о, детка, о детка, о детка

Детка, ты делаешь меня счастливым
Почему бы тебе не остаться со мной сегодня вечером
(Теперь останься со мной, о, о, о, о)
Детка, ты делаешь меня счастливым
(Оставайся со мной, я, ооо)
Детка, ты делаешь меня счастливым
(О, о, останься со мной, о)
Почему бы тебе не остаться со мной сегодня вечером
(О да)

О, хорошо, хорошо
Давай, детка, детка
Ага