Christina Aguilera – Vanity

Исполнители: Christina Aguilera
Альбом: Christina Aguilera - Bionic
no image

перевод, текст песни Christina Aguilera – Vanity

Текст:

I’m not cocky
I just love myself
Bitch!

Mirror mirror on the wall
Who’s the flyest bitch of them all?
Never mind, I am
That bitch is so fucking pretty
Yeah I am
If I were her I would kiss me (hey!)
Mirror mirror on the wall
Hit up prince charming
Tell him give me a call
Never mind, screw him
Cause I found somebody better
Never mind, screw him
I’ll make myself so much wetter (wetter, wetter, wetter)

Every day I see myself I love me even more (it’s me I adore)
Ain’t nobody got shit on me, I’m the best for sure (ma chere amore!)

V is for vanity, every time I look at me
I turn myself on, yeah
I turn myself on, yeah
V is for vanity, thank you mom and daddy cause
I turn myself on, yeah
I turn myself on (get into it)

Mirror mirror on the wall
Who’s the sexiest of them all
Never mind, I am
I am (oh she’s so hot and sexy)
(Ha!) Yeah I am, that’s right
No-no-no wonder she’s cocky

Mirror mirror on the wall

Перевод:

Я не дерзкий
Я просто люблю себя
Сука!

Зеркало, зеркало на стене
Кто самая крутая сука из всех?
Не бери в голову, я
Эта сука такая чертовски красивая
да я
На ее месте я бы поцеловал меня (эй!)
Зеркало, зеркало на стене
Хит принц очаровательный
Скажи ему, позвони мне
Неважно, винт его
Потому что я нашел кого-то лучше
Неважно, винт его
Я сделаю себя намного более влажным (более влажным, более влажным, более влажным)

Каждый день я вижу себя, я люблю себя еще больше (это я, я обожаю)
Никто не обосрался на меня, я точно лучший (ma chere amore!)

V для тщеславия, каждый раз, когда я смотрю на меня
Я включаю себя, да
Я включаю себя, да
V для тщеславия, спасибо маме и папе, потому что
Я включаю себя, да
Я включаю себя (вхожу в это)

Зеркало, зеркало на стене
Кто из них самый сексуальный
Не бери в голову, я
Я (о, она такая горячая и сексуальная)
(Ха!) Да, верно
Нет-нет-не удивительно, что она дерзкая

Зеркало, зеркало на стене

They call me stuck up, but I’m not at all
Never mind, I am (I am)
It’s not my fault I’m the shit
Yeah I am
And I’m a bad ass bitch (hey!)

Every day I see myself I love me even more (it’s me I adore)
Ain’t nobody got shit on me, I’m the best for sure (are you ready for me?)

V is for vanity, every time I look at me
I turn myself on, yeah
I turn myself on, yeah
V is for vanity, thank you mom and daddy cause
I turn myself on, yeah
I turn myself on (get into it)

No regrets
Get into it
No apologies

Bam bam ba bam
Bam bam ba bam
And now I take myself to be my lawfully wedded bitch

All the girls say
Yeah I’m vain, so what, so what
All the boys say
Yeah I’m vain, so what, so what
All the girls say
Yeah we’re vain, so what, so what
Everybody say
Yeah we’re vain, so what AND WHAT (whoo!)

V is for vanity (yeah), every time I look at me
I turn myself on, yeah
I turn myself on, yeah
V is for vanity, thank you mom and daddy cause

I turn myself on, yeah
I turn myself on (get into it)

If the shoe fits, wear it bitch
If the shoe fits, wear it bitch
If the shoe fits, wear it bitch

Read my lips (muah!)
I’m a vain bitch (hey!)
Heeeeeeeeeeeeeeeeey

Can’t love no one else
Love yourself
And if they don’t like it
Tell ’em
Get in line
And kiss your ass bitch (muah!)

Love you baby (au revoir)
That’s right
Let’s go out like this

Mirror mirror on the wall
Who’s the flyest of them all
It’s me, bow down get on your knees
Where’s my queens?
Who reigns supreme?
Let me hear you scream
Whooo!

And the legacy lives on
Going strong

Let us not forget
Who owns the throne?

Max
You do mommy!

Меня зовут застряли, но я совсем не
Неважно, я (я)
Это не моя вина я дерьмо
да я
И я плохая задница сука (эй!)

Каждый день я вижу себя, я люблю себя еще больше (это я, я обожаю)
Неужели никто не получил от меня дерьмо, я самый лучший (ты готов ко мне?)

V для тщеславия, каждый раз, когда я смотрю на меня
Я включаю себя, да
Я включаю себя, да
V для тщеславия, спасибо маме и папе, потому что
Я включаю себя, да
Я включаю себя (вхожу в это)

Без сожалений
Войти в это
Нет извинения

Бам бам ба бам
Бам бам ба бам
И теперь я принимаю себя за свою законную сучку

Все девушки говорят
Да, я тщетна, ну и что, и что
Все ребята говорят
Да, я тщетна, ну и что, и что
Все девушки говорят
Да, мы тщеславны, ну и что, и что
Все говорят
Да, мы напрасны, и что И ЧТО (ууу!)
V для тщеславия (да), каждый раз, когда я смотрю на меня
Я включаю себя, да
Я включаю себя, да
V для тщеславия, спасибо маме и папе, потому что

Я включаю себя, да
Я включаю себя (вхожу в это)

Если обувь подходит, носите это сука
Если обувь подходит, носите это сука
Если обувь подходит, носите это сука

Читайте мои губы (мах!)
Я тщеславная сука (эй!)
Heeeeeeeeeeeeeeeeey

Не могу любить никого больше
Люби себя
И если им это не нравится
Скажи им
Встать в очередь
И поцелуй свою задницу, сука (мах!)

Люблю тебя, детка (au revoir)
Это верно
Давайте выйдем, как это

Зеркало, зеркало на стене
Кто самый крутой из них?
Это я, поклонись, встань на колени
Где мои королевы?
Кто царит?
Позволь мне услышать твой крик
Whooo!

И наследие живет на
Идет сильный

Давайте не будем забывать
Кому принадлежит трон?

Макс
Ты делаешь мамочку!