The Agonist – Waiting Out The Winter

Исполнители: The Agonist
Альбом: The Agonist - Lullabies For The Dormant Mind
no image

перевод, текст песни The Agonist – Waiting Out The Winter

Текст:

Which is more elusive — freedom or sanity?
When one disappears the other follows so quickly.
Certain species, races, beings are gifted, you see, with the power to rob us of either should they feel so inclined, to bother.
The land is run by a man-made set of rules, described an Holy or patriotic tools.
Ethics are invented, although as a consciousness is not.
Adamant beliefs are highly protected and when challenged frequently emerge victorious.
You can’t speak, think or feel.
Severed wings never heal.
So justifies the kill.
Wait out the Winter under forced custody.
The static cold feels more like home than this open-armen penitentiary and we embrace the comfort of lost liberty.
So fictile is identity without self-governance.

Перевод:

Что более неуловимо — свобода или здравомыслие?
Когда один исчезает, другой следует так быстро.
Видите ли, некоторые виды, расы, существа одарены способностью нас отнять у любого из них, если они чувствуют такую ​​склонность к беспокойству.
Земля управляется рукотворным сводом правил, описываемых святыми или патриотическими орудиями.
Этика придумана, хотя как сознание нет.
Непоколебимые убеждения высоко защищены и, когда их оспаривают, часто побеждают.
Вы не можете говорить, думать или чувствовать.
Отрубленные крылья никогда не заживают.
Так оправдывает убийство.
Выждать зиму под стражей.
Статический холод больше напоминает дом, чем этот открытый пенитенциарный центр, и мы принимаем комфорт утраченной свободы.
Таким образом, fictile — это личность без самоуправления.

They name the soul as an important part.
That’s why free-thinkers always feel so lost and desperate.
But every species has a heart.
And I just witnessed my first death.
I watched the last escaping breath.
I just saw a life turned to death.
For them to claim it doesn’t count is reckless, blind ignorance!
A cry for help — silenced — I saw her go…
I don’t know where, a frightened stare became a lifeless glare…
Suddenly she was no longer there with me, although I’m there with her.
I don’t quite know when it was okay to exhale…
The excuse-making race decides that breaking their own laws applies.
But, taking ANY life is wrong; I feel the pain for everyone.
Though you can stand, learn, still ignore, the weight of knowledge cracks glass floors.
Ink runs quickly, blood runs slow, so wait for the rain (red) waters to flood the snow.
Wait out the Winter under forced custody.
The static cold feels more like home than this open-armen penitentiary and we embrace the comfort of…
Disgrace yourself because you’ve caged yourself in.
Destined path’s and dead-end.
Eyes take snapshots from broken clocks.
Motion slows to a sleep-walk and senses shut down with the frost and All in ending…
Mental hibernation.

Они называют душу важной частью.
Вот почему свободолюбивые люди всегда чувствуют себя такими потерянными и отчаянными.
Но у каждого вида есть сердце.
И я только что стал свидетелем моей первой смерти.
Я смотрел последний вздох.
Я только что видел жизнь, превращенную в смерть.
Для них утверждать, что это не считается, является безрассудным слепым невежеством!
Крик о помощи — замолчал — я видел, как она уходит …
Я не знаю где, испуганный взгляд стал безжизненным взглядом …
Внезапно ее уже не было рядом со мной, хотя я с ней.
Я не совсем знаю, когда можно было выдохнуть …
Извиняющая раса решает, что применяется нарушение их собственных законов.
Но забирать ЛЮБУЮ жизнь неправильно; Я чувствую боль для всех.
Хотя вы можете стоять, учиться, все еще игнорировать, вес знаний трескает стеклянные полы.
Чернила бегут быстро, кровь течет медленно, поэтому подождите, пока дождевая (красная) вода затопит снег.
Выждать зиму под стражей.
Статический холод больше напоминает дом, чем этот открытый пенитенциарный центр, и мы принимаем комфорт …
Позорь себя, потому что ты заключил себя в клетку.
Предопределенный путь и тупик.
Глаза делают снимки с разбитых часов.
Движение замедляется до сна-сна и чувства отключаются от мороза и все в финале …
Умственная спячка.